Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos de brassinosteroide sobre os parâmetros de fluorescência da clorofila a, o índice SPAD e a suculência foliar em plantas jovens de tomate (Lycopersicon esculentum) sob estresse salino. O delineamento experimental utilizado foi o em blocos ao acaso, em arranjo fatorial 5×2 - cinco níveis de salinidade da água (0,5, 1,5, 3,0, 4,5 e 6,0 dS m-1) × duas doses de 24-epibrassinolídeo (0 e 10-6 mol L-1 de EBL). Aos 23 dias, o tratamento sem EBL mostrou que o aumento da salinidade da água reduziu a eficiência fotoquímica máxima, primária e efetiva do PSII, assim como a taxa de transporte de elétrons, o índice SPAD, a suculência foliar, a massa de matéria seca total e o índice de tolerância ao estresse, mas aumentou a fluorescência inicial e o excesso relativo de energia no PSII. Com o aumento da salinidade, nos tratamentos com EBL, houve aumento da eficiência efetiva do PSII, da taxa de transporte de elétrons, do índice SPAD, da suculência foliar, da matéria seca total e do índice de tolerância ao estresse. O epibrassinolídeo promove efeitos benéficos sobre a integridade do PSII, o índice de clorofila e a suculência foliar em plantas jovens de tomate submetidas a níveis de até salinidade 6,0 dS m-1.

Abstract The objective of this work was to evaluate the effects of brassinosteroid on chlorophyll a fluorescence parameters, the SPAD index, and leaf succulence in young tomato (Lycopersicon esculentum) plants under salt stress. The experimental design was a randomized complete block, in a 5×2 factorial arrangement - five levels of water salinity (0.5, 1.5, 3.0, 4.5, and 6.0 dS m-1) × two rates of 24-epibrassinolide (0 and 10-6 mol L-1 EBL). At 23 days, the treatment without EBL showed that the increase of water salinity reduced the maximum, primary, and effective photochemical efficiency of PSII, as well as the electron transport rate, the SPAD index, leaf succulence, total dry mass, and the stress tolerance index, but increased initial fluorescence and relative excess energy in PSII. With the increase of water salinity, in the EBL treatments, there was an increase in the effective photochemical efficiency of PSII, the electron transport rate, the SPAD index, leaf succulence, total dry mass, and the stress tolerance index. EBL promotes beneficial effects on PSII integrity, the chlorophyll index, and leaf succulence in young tomato plants subjected to salinity levels of up to 6.0 dS m-1 .

RESUMO olvimento das plantas, tornando-se uma problemática limitante à produção agrícola. Objetivou-se avaliar o efeito de doses de inoculante de Azospirillum brasilense na emergência e crescimento de milho submetido a concentrações de salinidade da água de irrigação. O experimento foi desenvolvido em casa-de-vegetação, com delineamento experimental de blocos casualizados, fatorial 3 x 5 [doses de A. brasilense (0.0; 0.32; e 0.48 mL/100 sementes) e níveis de condutividade elétrica da água (0.3; 0.6; 1.1; 1.7; e 2.3 dS m-1)], em 4 blocos, totalizando 60 unidades experimentais. Foram avaliados a porcentagem de emergência, índice de velocidade de emergência, altura de planta, diâmetro de colmo, número de folhas, área foliar e massa seca de folhas, colmo, pendão e raízes. Os tratamentos entre salinidade e inoculação não apresentaram efeito sobre a emergência das plântulas. A salinidade afetou significativamente o crescimento; porém, o número de folhas apresentou acréscimos de 12.8 % (V8) e 18.8 % (V10), comparando-se a diferença entre a menor e maior salinidade estudada. Quanto à altura de planta, houve incremento de 3,7 % até a salinidade limiar da cultura (1.1 dS m-1). Ocorreu aumento de massa seca das raízes com a aplicação das doses de inoculante em cada nível salino estudado.

ABSTRACT Salinity, in general, affects the plant growth and development, making it a limiting problem for the agricultural production. This study aimed to evaluate the effect of inoculant doses of Azospirillum brasilense on the emergence and growth of maize submitted to salinity concentrations of the irrigation water. The experiment was carried out in a greenhouse, with a randomized blocks design, in a 3 x 5 factorial [A. brasilense doses (0.0, 0.32 and 0.48 mL/100 seeds) and levels of electrical conductivity of the water (0.3, 0.6, 1.1, 1.7 and 2.3 dS m-1)], in 4 blocks, totaling 60 experimental units. The emergence percentage, emergence speed index, plant height, stem diameter, number of leaves, leaf area, leaf dry mass, stem dry mass, tassel dry mass and root dry mass were evaluated. The treatments between salinity and inoculation had no effect on seedling emergence. The salinity significantly affected growth; however, the number of leaves increased in 12.8 % (V8) and 18.8 % (V10), when comparing the difference between the lowest and highest studied salinity. As for the plant height, there was an increase of 3.7 % up to the threshold salinity of the crop (1.1 dS m-1). There was an increase in the root dry mass with the application of inoculant doses at each studied salt level.

O pinhão manso tem atraído bastante interesse nos últimos anos por apresentar elevado potencial de fornecer óleo para produção de biocombustível e isso tem provocado a expansão rápida das áreas de cultivo em todo mundo. Este trabalho teve como objetivo avaliar a influência da irrigação com água de diferentes condutividades elétricas (CEa) e doses de fósforo sobre os componentes de produção de pinhão manso durante o terceiro ano de produção. Usou-se o delineamento em blocos casualizados em um fatorial (5x2) com quatro repetições, sendo cinco níveis de salinidade (CEa - 0,6 testemunha; 1,2; 1,8; 2,4 e 3,0dS m-1) da água de irrigação e duas doses de P2O5 (135 e 200g planta 1 ano-1), em que a água de 0,6dS m-1 refere-se à água de abastecimento e à dose de 135g planta-1, a recomendação para o pinhão manso. As plantas foram cultivadas em vasos com capacidade de 200L e irrigados a cada três dias. O número de dias para inflorescência, número de cachos planta-1, produtividade de sementes e o teor de óleo das sementes de pinhão manso foram afetados negativamente pelo o aumento da salinidade da água de irrigação. A cultura do pinhão manso irrigado com água com condutividade elétrica de 1,3dS m-1 reduz 10% da produtividade das sementes e consequentemente do teor de óleo em suas sementes. Somente o número de dias para inflorescência foi afetado pelas doses de fósforo. Verificou-se correlação positiva e significativa entre o peso de 100 sementes e o teor de óleo das sementes que, respectivamente, foram 90,26g e 36,39% no tratamento irrigado com a água de menor condutividade elétrica.

The physic nut has attracted considerable interest in recent years because of the high potential to provide oil for biofuel production and this has caused the rapid expansion of cultivated area worldwide. This research aimed to evaluate the influence of irrigation with water of different electrical conductivity (ECw) and two doses of phosphorus on the production components of physic nut during the third year of production. A randomized block design in a factorial (5x2) was adopted with four repetitions, with five levels of salinity (ECw - 0.6 control; 1.2; 1.8; 2.4 and 3.0dS m-1) of the irrigation water and two doses of P2O5 (135 and 200g plant-1 year-1), in which the water of 0.6dS m-1 refers to municipal supply water and the dose of 135g plant-1 is the recommended dose for physic nut. Plants were cultivated in recipient of 200L and irrigated at intervals of three days. The number of days for inflorescence, number of clusters plant-1, grain yield and oil content of physic nut seeds were negatively affected by the increasing salinity of the irrigated water. The cultivation of physic nut irrigated with electrical conductivity of 1.3dS m-1 reduces the productivity by 10% and consequently the seed oil content. Only the number of days for inflorescence was affected by phosphorus doses. A positive and significant correlation between weight of 100 seeds and oil content of seeds was observed and in the treatment with the lowest ECw the values obtained were respectively 90.26g and 36.39%.

O objetivo deste trabalho foi estudar a influência de lâminas de irrigação com água residuária e duas doses de fósforo sobre a produtividade e o teor de óleo de sementes de pinhão manso. Foi utilizado o delineamento em blocos ao acaso, em esquema fatorial 5x2, com quatro repetições com uma planta por parcela. Os tratamentos foram compostos pela combinação de cinco níveis de reposição hídrica (0,25, 0,50, 0,75, 1,00 e 1,25 do consumo das plantas) e duas doses de P2O5 (135 e 200 g por planta) por ano. A produtividade e o teor de óleo das sementes de pinhão manso foram afetados positiva e significativamente pelo nível de reposição hídrica, enquanto as doses de fósforo não tiveram nenhuma influência.

The objective of this work was to study the influence of different levels of wastewater and two doses of phosphorus on the productivity and oil content of physic nut seeds. A randomized design in a 5x2 factorial arrangement was used, with four replicates with one plant per plot. Treatments consisted of a combination of five levels of irrigation depths (0.25, 0.50, 0.75, 1.00 and 1.25 of water consumption) and two doses of P2O5 (135 and 200 g per plant) per year. The productivity and oil content of the seeds were positively and significantly affected by water depths, while phosphorus doses had no influence.